Una de las víctimas del secuestro de la cafetería de Sídney murió por un disparo de la Policía