Aguirre se despide emocionada de la primera línea de la política tras 30 años, alegando razones personales