Cospedal garantiza que no habrá referéndum y avisa que tendrá "consecuencias" quien ponga urnas o deje un local