Los islamistas chechenos pretendían atentar en Gibraltar coincidiendo con los Juegos Olímpicos, según los investigadores