Obama cierra en Europa su gira en la que abogó por la reconciliación de Oriente Medio

Obama dedica la mañana a hacer turismo por París no sólo junto a su esposa, Michelle, sino también sus hijas, Malia y Sasha, de diez y siete años, que por primera vez se le han unido en un viaje al extranjero.

El presidente norteamericano, que regresará esta tarde a Washington mientras su familia permanece aún unos días en París, ha asegurado, por boca de sus portavoces, que se encuentra "muy complacido" de los resultados de su gira, que le llevó a Arabia Saudí, Egipto, Alemania y Francia.

Según su asesor político, David Axelrod, el viaje ha permitido "limpiar todo el bagaje en la relación entre EEUU y el mundo musulmán" y rendir homenaje a "las personas que crearon historia" y permitieron un futuro mejor.

La gira se estructuró en torno a un evento central, su discurso al mundo musulmán desde El Cairo, en el que instó a los creyentes islámicos a desprenderse de sus prejuicios contra EEUU y expuso las líneas maestras de su política hacia Oriente Medio para ofrecer a la región una nueva relación basada en el respeto mutuo.

Dentro de ese discurso, Obama aprovechó para presionar en favor del proceso de paz en Oriente Medio y plantear una serie de exigencias claras a las partes: a los israelíes, que reconozcan la necesidad de un Estado palestino y renuncien a extender sus asentamientos. Y a los palestinos, que dejen de incitar a la violencia y establezcan mejores instituciones de Gobierno.

Se trata de un mensaje que le enfrenta -de manera insólita para un presidente estadounidense- con el Gobierno israelí del primer ministro, Benjamín Netanyahu, que rechaza renunciar a los asentamientos.

En su discurso, Obama también reiteró su mensaje a Irán de apertura de un diálogo serio si ese país se muestra dispuesto a cumplir sus compromisos acerca de su programa nuclear.

La alocución presidencial tuvo una amplia difusión por parte del Gobierno de EEUU, que se preocupó de traducirla a trece idiomas y, haciendo uso de las nuevas tecnologías, distribuirla a través de las redes sociales de Internet.

Según el "número dos" del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Denis McDonough, el seguimiento del discurso a través de esas vías fue "significativo" y 20.000 personas solicitaron recibir la alocución a través de mensajes de texto.

Y Axelrod aseguró que el presidente se encuentra "muy satisfecho" de las reacciones obtenidas y el apoyo que ha recibido de los líderes en sus reuniones esta semana.

Oriente Medio, e Irán, siguieron ocupando un importante espacio en el discurso de Obama en su etapa europea, en la que el presidente conmemoraba el 65 aniversario del Desembarco de Normandía y, de un modo más general, la herencia de la II Guerra Mundial.

Así, en su visita al campo de concentración de Buchenwald, en Alemania del Este, Obama lanzaba un llamamiento a la tolerancia y advertía contra quienes niegan el Holocausto, en una clara alusión al presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad.

El mandatario estadounidense también volvió a lanzar un mensaje a Irán, que celebrará elecciones presidenciales la semana próxima, en su reunión el sábado con el presidente francés, Nicolas Sarkozy, donde advirtió que se empleará una "diplomacia firme" contra las ambiciones iraníes de enriquecer uranio.

Y en cada etapa, Obama reiteró su opinión de que la única solución posible al problema de Oriente Medio es la coexistencia de dos Estados, el israelí y el palestino.

Al reunirse el viernes con la canciller alemana, Angela Merkel, Obama aseguró que "ha llegado el momento de actuar" para relanzar ese proceso de paz. El presidente estadounidense indicó que su objetivo es lograrlo antes de que acabe el año.

El mensaje para actuar estuvo presente, como un eco, en su discurso en el Cementerio Americano de Colleville-sur-Mer para conmemorar el Día-D, donde instó a acometer las amenazas, por imposible que parezca el desafío, como en su día hicieron aquellos soldados.

"Nuestra historia siempre ha sido la suma total de las elecciones tomadas y los actos emprendidos por cada persona individual. Siempre ha dependido de nosotros", sostuvo Obama.