Rajoy niega haber "engañado" a los españoles porque no ha habido referéndum: "He cumplido con mi deber"