El juez rechaza indemnizar a la familia de un piquetero fallecido en huelga de transporte de 2008 y culpa a la víctima