La mujer que denunció que la Policía le había roto los dedos admite ahora que sólo tiene una capsulitis