"Un portazo a la recuperación"