En su escrito, el fiscal sostiene que Ausàs participó en una trama de contrabando desde el verano de 2010, "época en la que era consejero", ya que dejó el cargo en diciembre, después de las elecciones catalanas que ganó CiU.
Ausàs fue detenido por los Mossos d'Esquadra, en colaboración con la Guardia Civil, a mediados de julio de 2012, pasó dos días en la cárcel de Lleida y salió tras pagar una fianza de 145.000 euros.