El tiroteo, un "incidente"