Cierran al baño la playa de San Juan por las carabelas portuguesas