El Cuco y sus padres, ante el juez por mentir sobre la muerte de Marta del Castillo