Expertos avisan de que el dolor quintuplica el consumo de recursos sanitarios y supone una carga asistencial "elevada"