Pierre Dukan, expulsado del colegio de médicos de Francia