Un muerto y un centenar de intoxicados en Cataluña por inhalar humo de generadores