El ex detective del caso Madeleine, condenado por falsedad en otra causa