Inmersión trágica en Segur de Calafell, Tarragona: los dos fallecidos realizaban su bautismo de buceo