Un exguardaespaldas ha denunciado a Elton John por acoso sexual