Restablecida la circulación de trenes en Tarragona tras 9 horas de avería y 2.500 viajeros afectados