El veredicto sobre Diego Yllanes, "un gran golpe" para la madre de Nagore