Para Apple, el río Ebro para por Río de Janeiro