Dell compra Compellent Technologies por 960 millones de dólares