Gabriel y Riley se ven inmersos en una importante misión: rescatar al neurocientífico que implantó el chip a Gabriel tras ser secuestrado en misteriosas circunstancias. Impedir que la avanzada tecnología caiga en manos equivocadas será la principal prioridad de los agentes del servicio de Inteligencia estadounidense en su primera misión juntos.