Daniel no quiso participar de lo que Reverte proponía. El jefe del personal de la prisión quería que los presos repitieran su pelea frente a ellos, pero Daniel se negó. ¿El resultado? Reverte obligó a Daniel a meter la cabeza en agua hasta casi ahogarle.
