Judith y Enrique, cara a cara en los tribunales