Pedro Marín, ídolo de masas