Redding y Cortese, protagonistas de la primera jornada