Renault Captur, fenómeno mundial