Tensión en un centro médico de Barcelona. Varios independentistas rodean al director del ambulatorio y le exigen explicaciones tras la queja de una paciente porque una doctora se dirigió a su hija en castellano. Algo que, para ellos, responde al afán por humillar de las personas que intentan colonizar Cataluña. De nada sirve que el doctor intente negarlo; tiene que soportar una lluvia de reproches y amenazas.