Según informa la revista 'Variety', ambos actores están negociando con The Weinstein Company para tomar el relevo de François Cluzet (aristótacra) y Omar Sy (deslenguado exconvicto) y hacerse con los papeles principales de esta comedia del remake que estará dirigido por Simon Curtis (La dama de oro, Mi semana con Marilyn).
La cinta original, dirigida por Olivier Nakache y Éric Toledano, fue distribuida internacionalmente por la propia Weinstein y amasó más de 425 millones de dólares en taquilla convirtiéndose en uno de los grandes éxito de las historia del cine francés.
La productora se hizo hace ya varios años con los derechos de la historia y encargó a Paul Feig (Las cazafantasmas) escribir el libreto del remake que tiene previsto iniciar este verano su rodaje.
Antes a Cranston, protagonista de la aclamada serie Breaking Bad, le veremos en la gran pantalla en Trumbo: La lista negra de Hollywood, el biopic sobre el legendario guionista que llegará a los cines españoles el próximo mes y por el que fue nominado al Oscar como mejor actor protagonista. Por su parte, Kevin Hart protagonizará junto a Dwayne 'The Rock' Johnson la comedia Un espía y medio que se estrenará este verano.