"La señora Bruni ha interpretado tan bien el papel que le propuse, el de una guía del museo Rodin, que cada uno de sus fotogramas aparecerá en la película, no se quitará nada", agrega el cineasta en una entrevista publicada por el diario italiano Corriere della Sera. Allen asegura que le pidió que realizase este papel y que la Bruni aceptó a condición de que fuese en una fecha distinta de la fijada para sus vacaciones con el presidente Sarkozy.
El director se refiriere además a los rumores que corrieron durante el rodaje y en los que se apuntaba, entre otras cosas, a los supuestos celos de Sarkozy por las escenas que su esposa compartía con el protagonista del filme Owen Wilson, así como a las dificultades de Bruni para actuar. Subraya que el rodaje se desarrolló "sin problemas ni escándalos" y que "fue todo muy sencillo y agradable". El director ha destacado la profesionalidad de Carla Bruni: "Dos días de rodaje y no 30 tomas por escena, como mucho una decena".
Sobre la presencia del presidente francés en el plató, Allen explica que acudió una tarde porque tenía curiosidad por ver actuar a su esposa y que pudo seguir el rodaje a través de los auriculares, tras lo que quedó muy satisfecho. Y ha negado, en contra de lo publicado, que el papel de la Bruni sea mudo.
El cineasta define este nuevo proyecto, en el que también aparecerán la oscarizada Marion Cotillard, Adrien Brody o Rachel McAdams, como una "comedia romántica en la que el destino de dos turistas estadounidenses se entrelaza con el de dos franceses". LA