Córdoba llegó al Granada para la temporada 2014/15, en la que participó en un total de 26 encuentros, disputando un total de 1.410 minutos con la camiseta rojiblanca.
El verano pasado, el atacante se marchó al equipo alemán por una temporada en calidad de cedido, pero el club germano se reservaba la opción de compra del jugador, tasada en 6,5 millones de euros y que ha decidido ejercer.