La USADA ha enviado una acusación formal al siete veces ganador del Tour de Francia y cinco miembros más del US Postal, entre ellos el actual director deportivo del RadioShack-Nissan, Johan Bruyneel, por violaciones antidopaje, y retiró la licencia para competir al texano, dedicado ahora al mundo del triatlón y que considera este asunto "una caza de brujas".
En este sentido, los organizadores de la prueba francesa dejaron claro que "el reglamento de la Corporación Mundial de Triatlón (WTC), encargada de gestionar la competición, estipula que un atleta no puede tomar la salida si un procedimiento está abierto contra él".