Court, quien ostenta el récord de títulos de 'Grand Slam' con 24, volvió a encender el mundo del tenis cuando afirmó en una entrevista que el circuito está "lleno de lesbianas", una semana después de expresar su oposición a matrimonios del mismo sexo.
"Queda claro quién es Court: una gran tenista y una racista y homófoba. Está activamente tratando de privar a la gente de LGBT (lesbianas, gais, bisexuales y transexuales) de igualdad de derechos, seres humanos también, nota para Court. Está demonizando a niños y adultos transexuales en todas partes", escribió Navratilova en una carta abierta publicada por Fairfax Media.
Las opiniones de Court han abierto el debate sobre si Melbourne Park, sede del Abierto de Australia, debe quitar el nombre de Margaret Court a una de sus pistas. Navratilova, ganadora de 18 'grandes', propone incluso el nombre de Evonne Goolagong Arena.