La referencia del BOE indica que estas irregularidades contables impiden conocer la situación patrimonial y financiera de la sociedad.
Así mismo, el Banco de España ha impuesto a Lionel Vincent Coron y a Marek Nacovsky sendas multas de 10.000 y 8.000 euros, respectivamente, también por infracciones muy graves relativas a irregularidades contables.