Cuando se dirigía a su puesto de trabajo en la PSB (Base de Apoyo Provincial) de Qala-e-Naw, el Suboficial Mayor sufrió un desvanecimiento. Inmediatamente fue atendido y estabilizado por los servicios médicos en el ROLE 1 de la base, donde se le diagnosticó un posible infarto de miocardio.
Acto seguido se procedió a su evacuación en helicóptero al hospital de campaña ROLE 2, en Bala Murghab, y posteriormente se decidió su traslado al ROLE 2 de Herat. Aunque durante el vuelo se le practicaron técnicas de reanimación, el suboficial llegó cadáver a la FSB (Base de Apoyo Avanzado) de Herat.
Se han iniciado ya los procedimientos para la repatriación del cadáver de Medina Álvarez a España. El hoy fallecido estaba casado, tenía un hijo y era natural de Jerez de la Frontera (Cádiz).