El Gobierno de Navarra ha acordado impugnar ante la Jurisdicción Contencioso-Administrativa la colocación de la bandera de la Comunidad Autónoma Vasca en las fachadas de los ayuntamientos de Etxalar, Goizueta y Leitza, en cumplimiento del artículo 8 de la ley de símbolos, que establece que en los edificios municipales únicamente ondearán las banderas de cada entidad local, la de Navarra, la de España y la de Europa, cuando así se establezca. Asimismo, solicita cautelarmente la retirada de la ikurriña de las fachadas consistoriales.
La ley foral de símbolos establece igualmente que serán nulos de pleno derecho los actos y las resoluciones de cualquier corporación o autoridad que contradigan lo dispuesto en dicha ley foral, que para su impugnación, la acción deberá ser pública, y que la jurisdicción correspondiente es la contencioso-administrativa.
El Gobierno de Navarra basa dicha actuación judicial en tres informes de la Policía Foral en los que se constata que el día 12 de agosto en Letiza, y el 15 de agosto en Etxalar y Goizueta, en las fachadas de sus casas consistoriales había colocadas tres banderas, una de Navarra, una de la localidad, y la bandera de la Comunidad Autónoma Vasca. Además, en el caso de Goizueta, existía una pancarta con la inscripción "Eman hitza nafarroari, eman euskal herriari" (Dad la palabra a Navarra, a Euskal Herria).
Las órdenes forales dictadas por el consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local recogen asimismo el incumplimiento reiterado de los tres municipios de la ley de símbolos de Navarra, lo que ha sido objeto de varias actuaciones por parte del Gobierno foral.