En el informe se considera que el delito no ha prescrito y que el plazo para comenzar a computar los 20 años establecidos en la ley debe partir del 14 de diciembre de 2009, fecha en la que hubo una resolución judicial en relación con las últimas actuaciones de investigación con valor interruptivo, que se habían acordado tres meses antes y que desplegaron eficacia. Anglés huyó del cerco policial tras el descubrimiento de los cadáveres y nunca ha aparecido.