El equipo de emergencias del SAMUR se recorren la capital de Norte a Sur en tan solo 9 minutos. Todos sus componentes son consciente de que, un segundo más, o un segundo menos podría terminar con una vida. Y, aunque su trabajo termina nada más dejar al paciente en el Hospital, a los 7 días reciben un informe de evolución del paciente.