Las autoridades egipcias niegan que el italiano torturado hubiera sido detenido antes de su muerte