Bourdouleix pronunció la polémica frase en julio de 2013, en el curso de un altercado por un terreno agrícola ocupado ilegalmente por un centenar de caravanas. Sus palabras, por las que ya había sido condenado en primera instancia, le podían haber costado hasta cinco años de cárcel y 45.000 euros de multa, informa 'Le Monde'.
Bourdouleix forma parte actualmente del partido de derechas De Pie la República (DLR), después de pasar por la Unión por un Movimiento Popular (UMP) y la Unión de Demócratas e Independientes (UDI). De esta última formación fue apartado precisamente por sus alusiones a Hitler, si bien en el ámbito local estas declaraciones no le pasaron factura y en marzo de este año salió reelegido alcalde de Cholet.