El portavoz de la legación diplomática, Shams Zardasht, ha indicado que el herido es Naqibulá Ibrahimjel, que trabaja como tercer secretario y encargado de asuntos educativos y de estudiantes en la Embajada.
Zardasht ha indicado que Ibrahimjel ha recibido un disparo en una pierna cuando regresaba de un mercado, tras lo que ha sido trasladado al Instituto Pakistaní de Ciencias Médicas, donde se encuentra en condición estable.
Por su parte, el embajador afgano en Pakistán, Umar Daudzai, ha solicitado al Gobierno que garantice la seguridad de todos los diplomáticos y el personal de la legación.
La Policía ha indicado que Ibrahimjel resultó herido tras resistirse a un atraco y ha anunciado que cuenta con fotografías de los sospechosos tomadas por las cámaras de seguridad, si bien no ha dado datos acerca de sus identidades.