Wahidi ha indicado que el atentado se ha registrado cerca de la localidad de Watapur, donde las tropas de la ISAF supervisan la construcción de un puente. El civil fallecido es un comerciante propietario de una tienda en el lugar del incidente, mientras que el herido es uno de sus hijos.
La ISAF ha confirmado el ataque y ha señalado que tres de sus soldados han resultado heridos en el mismo, aunque no ha revelado su nacionalidad, según ha informado la agencia afgana de noticias Pajhwok.
Sin embargo, el portavoz de los talibán, Zabihulá Mujahid, ha asegurado que alrededor de una decena de soldados han muerto y otros ocho han resultado heridos en el atentado, que, según su versión, ha sido ejecutado por un anciano.