Los choques entre los manifestantes y la Policía tuvieron lugar en el poblado de Palhalan, situado en el conflictivo distrito de Baramulla, en el norte cachemir, según las fuentes, citadas por las agencias de noticias IANS y PTI.
"Un adolescente identificado como Showkat Ahmad, de 16 años, murió y más de diez -trece según concretó otra fuente policial- sufrieron heridas cuando las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra una multitud agitada que lanzaba piedras", explicó un responsable policial.
Los manifestantes intentaban bloquear la carretera que une Baramulla con Srinagar, la capital estival de Cachemira.
"Altos cargos policiales están revisando seriamente el suceso y se ha iniciado una investigación", explicó un portavoz del cuerpo de seguridad a la agencia PTI.
Las muertes llegan después de una semana de relativa calma en el valle musulmán de Cachemira, que desde el 11 de junio vive una ola de violentas protestas separatistas reprimidas por la Policía que han acabado con la vida de 68 personas.
La situación en Cachemira llevó al Gobierno indio a pedir cautela a las fuerzas de seguridad durante las protestas civiles y a prometer la reanudación de un "proceso político" de diálogo frustrado en 2009 -en el que participaban grupos separatistas- si la violencia cesa.
La India y Pakistán se disputan la región histórica de Cachemira desde la partición del subcontinente en 1947.