En EEUU, "mono" es un término despectivo para referirse a los negros. Además, el presidente Barack Obama ha asumido personalmente la redacción y aprobación del plan de estímulo económico. Y hace referencia al temor de que el presidente sea asesinado como lo fueron Martin Luther King y Kennedy.
El dibujo hace alusión a un suceso ocurrido en Stamford, Connecticut (EEUU). Travis, un chimpancé de 15 años, hirió en el rostro por motivos desconocidos a la amiga de su dueña que intentó reducir al animal provocándole varios cortes con un cuchillo de cocina. Finalmente, el animal fue abatido.