El Vaticano rechaza que haya intentado obstaculizar la investigación sobre abusos sexuales en Irlanda