Sobre las 16.15 horas de la tarde del domingo, el compañero sentimental de la víctima ha llamado a la Policía Autónoma para informar de que la mujer había sido agredida con un arma blanca y se encontraba malherida. Agentes de ese cuerpo y sanitarios se han trasladado a la vivienda de la pareja, una chabola cercana al apeadero de Tolosa, y han trasladado a la víctima al hospital de Donostia.
La mujer presentaba un corte en el cuello y ha fallecido horas después.
Según ha asegurado el compañero a los agentes, el supuesto agresor es un hombre conocido como "El portugués", quien pernocta en la chabola junto a ellos.
Esta persona ha sido detenida poco después en un establecimiento del caso urbano de Tolosa. Los agentes también han arrestado al compañero de la mujer para esclarecer lo sucedido, ya que su relato de los hechos presentaba contradicciones, según la misma fuente.