Los hechos se produjeron el pasado 7 de octubre en una zona de ocio del centro de la capital burgalesa cuando el ahora detenido, cuya identidad responde a las iniciales D.B.F, agredió a otro joven, que tuvo que ser ingresado en el Hospital General Yagüe, donde tuvo que ser intervenido quirúrgicamente.