El suceso se ha producido minutos antes de las 11.21 horas, cuando una llamada al 112 ha alertado del vuelco de un dumper a unos cuatro kilómetros de Candelario (Salamanca), en la carretera que va hacia el pantano de Navamuño, a la altura del Puente Avellanares, donde una persona había resultado herida.
La sala de operaciones del 112 ha dado aviso del incidente a la Guardia Civil y a Emergencias Saniatrias-Sacyl, que ha enviado una UVI móvil, aunque los sanitarios sólo han podido confirmar el fallecimiento de un varón.